|
|
Archives: January 2006
Sat Jan 21, 2006
Quand la traduction se réfléchit
Collection "Cahiers du RAPT (Recherches sur les Aspects Psycholinguistiques de la Traduction, Université de Bologne, Italie).
Cet ouvrage regroupe les entretiens de spécialistes de la traduction, Jean-René Ladmiral, Antonio Lavieri, Michèle Lorgnet, Emilio Mattioli, autour de la problématique du "traduire", dans ses aspects cognitifs, psycholinguistiques, philosophiques et culturels.
Ces réflexions, nées d'une rencontre à l'Université de Bologne (Italie), ouvrent des perspectives de connaissance novatrices dans un domaine souvent mal défini du savoir.
More...