Open Gate

Professional Aspects of Translation: Status Quo

What is the current state of affairs in the translation profession? Who is really the translator or interpreter? And what do people think of
professional translators?
Why is our profession not highly respected?
Do we actually know what the reality is in the translation profession?
What are the factors that hinder the
profession’s status makeover?
Are we doing something wrong and if so
what? And what can be done to rectify
the situation?

The ultimate question to be answered will be: How can we “negotiate” a better deal?

The issue is now available at:
www.dr-maria.com